Prevod od "til dig jeg" do Srpski

Prevodi:

tebi govorim

Kako koristiti "til dig jeg" u rečenicama:

Jeg siger det ikke til dig jeg siger det bare
Ne tražim to od vas... Govorim vam.
Så er jeg den rette mand til dig, jeg er en succesfuld mand, forstår du.
Onda sam ja pravi èovek za tebe, moje vreme tek dolazi.
Kom nu, lad os gå lidt lavere, Jeg sagde det til dig, Jeg sagde det til dig
Hajde, idemo niže. -Rekao sam ti, rekao sam ti,
Jeg sagde det til dig, jeg skal ikke tilbage til gaden.
Rekao sam ti veæ, Ne vraæam se opet na ulicu.
Jeg har sagt til dig, jeg betaler dig, når det passer mig.
Sjebaæu te, crnjo. Šta æeš da uradiš?
En galning ringede til dig. Jeg ved, hvor uhyggeligt det var.
Imala si nekog ludaka koji te gnjavio preko telefona.
Jeg skaber her et skjold til dig Jeg skaber en cirkel rund
Štitim te svojim veštièarenjem Ovde, u mom krugu
Og til dig, jeg håber du kan lide fængselsmad.
A za vas se nadam da volite zatvorsku hranu.
Og jeg sagde til dig: "Jeg tilvejebringer!"
I rekoh drvetu, "Ja æu uspeti!"
Jeg talte ikke til dig, jeg talte til Mikey.
Nisam tebe pitala. Pitala sam Mikeya. Oh.
jeg troede han ringede efter lægerne, men de havde blokeret gaden... og så kunne kunderne ikke komme, og jeg kunne ikke blive stående... og jeg kunne ikke tjene nogen penge til dig, jeg troede jeg kunne tage 5 minutter...
Посекао је руку... Мислила сам да ће звати лекара и да ће блокирати улицу. и муштерије не могу да прођу, и тако не би могла да будем на свом месту, и тако не бих могла да правим новац за тебе...
jeg kan fremstille det til dig, jeg så hvordan man gjorde det jeg er nok den eneste hvide mand som ved hvordan man gor.
Mogu da ti napravim ekstrakt. Gledao sam. Ja sam verovatno jedini belac koji to zna.
Det var derfor jeg kom til dig, jeg behøvede et sikker sted at skrive.
Zato sam došao kod tebe Treba mi sigurno mesto gde æu pisati
Jeg sagde jo til dig, jeg ville tage skiltet af før jeg indløste checken.
Rekao sam ti da cu skinuti tu znacku pre nego sto unovcim cek.
Jeg har jo sagt til dig, jeg kommer ikke at tage nogle uskyldige liv.
Rekla sam ti. Ne želim da ubijam nevine.
Jeg sagde til dig jeg ville gøre det.
Rekla sam ti da æu napraviti.
Det har jeg sagt til dig, Jeg brugte mine kræfter.
Рекао сам ти, погледом на даљину.
Jeg har sagt det til dig, jeg har brug for at du er Taub.
Rekao sam ti da moraš biti Taub.
Det er til dig, jeg vil give lidt mere, til min favorit præst.
Ovo je za vas. Mislila sam da nadoknadim za priloge, mojoj omiljenoj parohiji.
Jeg talte ikke til dig, jeg talte til Sofia.
To isto, ali... Nisam prièao sa tobom, prièao sam sa Sofia-om.
Jeg har nyheder til dig, jeg kan lide mig selv, okay?
Imam vijesti za tebe, ja se sviðam sebi, u redu?
Hør her, jeg ringede til dig jeg ringede til dig klokken 11:00.
Ne, slušaj, zvao sam te. - Zvao sam te u 11:00.
Det er af hensyn til dig, jeg syntes, du skal have adgang til alt- uden at bekymre dig om, om du er på forbudt område.
To sam uradila zbog tvoje udobnosti jer želim da imaš potpuni pristup kuæi... bez brige gde jeste, a gde nije dozvoljen pristup. To je u redu.
Jeg køber alt det her lort til dig. Jeg køber dig det her hus.
Pokupovao sam ti sva ova sranja, jebenu kuæu.
Trey, jeg ringer tilbage til dig Jeg har et problem her
Trej, nazvaæu te kasnije, imam neki problem.
Det er op til dig, jeg giver dig, hvad du vil have.
Tvoj je izbor i daæu ti sve što želiš.
Jeg sagde til dig, jeg ikke er klar til det.
Jer sam ti rekla da nisam spremna za veze.
Jeg har gjort mit bedste for at komme tilbage til dig. Jeg er ikke sikker på, at jeg kan.
Ja sam se stvarno trudila da ti se vratim, i sad nisam sigurna da to mogu.
Jeg taler ikke til dig, jeg taler til Kisha.
Не причам са тобом, него са Кишом.
Jeg sagde til dig jeg går igennem noget.
Veæ sam ti rekla da prolazim kroz nešto.
Jeg siger det ikke kun til dig, jeg siger det din kone, jeg siger det til dit barn.
Ne kažem samo tebi. Kažem i tvojoj ženi. Kažem i tvojoj bebi.
Jeg siger til dig, jeg ved det ikke.
Veæ sam ti rekao, da ne znam!
Da jeg... sagde til dig jeg elskede dig på hospitalet svarede du med budding.
Kada sam ti rekao da te volim u bolnici, dala si mi žele.
Ring til Dig. Jeg møder ham der.
Nazovi Diga i reci da æemo se naæi tamo.
Jeg talte ikke til dig. Jeg talte til dem.
Ne obraæam se tebi, nego njima.
Det her er til dig, jeg ville sige tak.
Ovo je za tebe. Želim da ti se zahvalim.
Men hvis han siger til dig: "Jeg vil ikke forlade dig, thi jeg har fået Kærlighed til dig og dit Hus og har det godt hos dig",
Ako li ti kaže: Neću da idem od tebe, zato što te ljubi i dom tvoj, jer mu je dobro kod tebe,
Da sagde han: "Ved du, hvorfor jeg kom til dig? Jeg må nu straks vende tilbage for at kæmpe med Persiens Fyrste, og så snart jeg er færdig dermed, se, da kommer Grækenlands Fyrste.
I reče: Ne boj se, mili čoveče; mir da ti je! Ohrabri se, ohrabri se. I dokle mi govoraše, ohrabrih se i rekoh: Neka govori gospodar moj, jer si me ohrabrio.
0.91393899917603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?